İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | grasp the nettle | die bittere Pille schlucken [v] |
General | grasp the nettle | in den sauren Apfel beißen [v] |
General | grasp the nettle | die Initiative ergreifen [v] |
General | grasp the nettle | den Stier bei den Hörnern packen [v] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | grasp the nettle | in den sauren Apfel beißen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | grasp the nettle | die bittere Pille schlucken [übertragen] [v] |
Colloquial | grasp the nettle of something | das Problem beherzt anpacken [übertragen] [v] |
Colloquial | grasp the nettle of something | die Initiative ergreifen [übertragen] [v] |